Корзина
0
Корзина
0
Добавьте в корзину товаров ещё на 900 гривен, чтобы БЕСПЛАТНО получить товар по Украине до отделения Новой почты.

Ваша корзина пустая

Меню
Главная>Каталог книг>Детская литература>Сказки>Томтен и лис. Иллюстрации Харальда Виберга
Сказки
Купить Томтен и лис. Иллюстрации Харальда Виберга

Томтен и лис. Иллюстрации Харальда Виберга



"У 1965 році шведське видавництво Rabеn & Sjögren (сюди в 1945 році Астрід Ліндгрен прийшла на роботу на посаду редактора дитячої літератури і пропрацювала аж до виходу на пенсію в 1970 році; тут видавалися і все її книги) випустило в світ окремим виданням вірш шведського письменника і поета Карла-Еріка Форслунд «Томтен і лисиць» з ілюстраціями художника Харальда Віберга. Згодом за мотивами вірша Астрід Ліндгрен написала короткий однойменне оповідання, зробивши це спеціально для зарубіжних видавництв, які бажали опубліковат ь цю книгу з вільним прозаїчним перекладом вірша Форслунд. П'ятьма роками раніше Астрід Ліндгрен з тією ж метою написала інший короткий розповідь про те ж саме персонажа за мотивами вірша шведського письменника і поета Віктора Рюдберга «Томтен», який теж вийшов в світ окремим виданням з ілюстраціями того ж художника. Обидві книги витримали безліч перевидань різними мовами і стали класикою дитячої літератури; в перекладі на російську мову вони виходять вперше.

305
Нет в наличии

Томтен и лис. Иллюстрации Харальда Виберга

Купить Томтен и лис. Иллюстрации Харальда Виберга
Артикул : 91172
Издательство : Добрая Книга
Автор : Астрид Линдгрен
Язык : Русский
ISBN13 : 978-5-98124-687-6
Формат : 212x271
EAN13 : 9785981246876
Страниц : 32
Год издания : 2019
Тип переплета : Твердый
Нет в наличии

Описание


"У 1965 році шведське видавництво Rabеn & Sjögren (сюди в 1945 році Астрід Ліндгрен прийшла на роботу на посаду редактора дитячої літератури і пропрацювала аж до виходу на пенсію в 1970 році; тут видавалися і все її книги) випустило в світ окремим виданням вірш шведського письменника і поета Карла-Еріка Форслунд «Томтен і лисиць» з ілюстраціями художника Харальда Віберга. Згодом за мотивами вірша Астрід Ліндгрен написала короткий однойменне оповідання, зробивши це спеціально для зарубіжних видавництв, які бажали опубліковат ь цю книгу з вільним прозаїчним перекладом вірша Форслунд. П'ятьма роками раніше Астрід Ліндгрен з тією ж метою написала інший короткий розповідь про те ж саме персонажа за мотивами вірша шведського письменника і поета Віктора Рюдберга «Томтен», який теж вийшов в світ окремим виданням з ілюстраціями того ж художника. Обидві книги витримали безліч перевидань різними мовами і стали класикою дитячої літератури; в перекладі на російську мову вони виходять вперше.

Рекомендуемые книги

Купить Атлас приключений. Незабываемые ощущения, которые стоит пережить хотя бы раз

Атлас приключений. Незабываемые ощущения, которые стоит пережить хотя бы раз

1 230 грн
Купить Закладка Work Dream Never

Закладка Work Dream Never

15 грн
Купить Все расследования отца Брауна

Все расследования отца Брауна

Гилберт Кит Честертон

260 грн
Купить Пластилін «Класичний» Гамма,120 г, 6 кольорів

Пластилін «Класичний» Гамма,120 г, 6 кольорів

40 грн
Купить Большая книга Незнайки (илл. Ольга Зобнина)

Большая книга Незнайки (илл. Ольга Зобнина)

Николай Носов

520 грн
Купить Скретч карта мира My Map Flags edition (рус)

Скретч карта мира My Map Flags edition (рус)

450 грн
Купить Как работать на идиота? Руководство по выживанию

Как работать на идиота? Руководство по выживанию

Джон Гувер

375 грн
Купить Слово Майдана

Слово Майдана

Виноградов Олег

360 грн
Купить Казки для дітей та родини

Казки для дітей та родини

Брати Грімм

160 грн
Купить Неприродні випадки. Нотатки судмедексперта в34 розтинах

Неприродні випадки. Нотатки судмедексперта в34 розтинах

Ричард Шеперд

210 грн
Купить Практика «Power of now»

Практика «Power of now»

Экхарт Толле

79 грн
Купить Конкурентное программирование на SCALA

Конкурентное программирование на SCALA

Александр Прокопец

658 грн
Купить Пять миров. Том 1. Воин песка

Пять миров. Том 1. Воин песка

Марк Сигел, Алексис Сигел, Ксанте Бума, Бойя Сан, Мэтт Рокфеллер

390 грн
Купить Мамині колискові

Мамині колискові

78 грн
Купить Три метра над небом: Трижды ты: роман

Три метра над небом: Трижды ты: роман

Федерико Моччиа

335 грн
Купить Волшебник Земноморья

Волшебник Земноморья

Гуин Урсула Ле

240 грн
Купить Полуночная курица (и другие рецепты, ради которых стоит жить)

Полуночная курица (и другие рецепты, ради которых стоит жить)

Элла Рисбриджер

365 грн
Купить Прикосновение

Прикосновение

Дэниел Киз

250 грн
Купить Экономический образ мышления

Экономический образ мышления

Пол Хейне, Питер Дж.Беттке, Дэвид Причитко

1 130 грн
Купить Настольная игра Dino Land — настольный квест о динозавтрах

Настольная игра Dino Land — настольный квест о динозавтрах

455 грн
Купить Дети с небес. Уроки воспитания. Как развить в ребенке дух сотрудничества

Дети с небес. Уроки воспитания. Как развить в ребенке дух сотрудничества

Джон Грэй

105 грн
Купить Пластилін «Класичний», Гамма  200 г, 10 кольорів

Пластилін «Класичний», Гамма 200 г, 10 кольорів

56 грн
Купить Шантарам-2. Тень горы (в 2-х томах)

Шантарам-2. Тень горы (в 2-х томах)

Грегори Дэвид Робертс

170 грн
Купить Исследование операций

Исследование операций

Хемди А.Таха

1 350 грн
Купить Блокнот Billie Eilish. I'm the bad guy

Блокнот Billie Eilish. I'm the bad guy

145 грн
Купить К черту "бизнес как всегда"

К черту "бизнес как всегда"

Ричард Брэнсон

297 грн
Купить До встречи с тобой

До встречи с тобой

Джоджо Мойес

160 грн
Купить Гильза

Гильза

Юлия Дикая

118 грн
Купить Малыш и Карлсон, который живёт на крыше

Малыш и Карлсон, который живёт на крыше

Астрид Линдгрен

150 грн
Купить Викинь мотлох із життя! Мистецтво прибирання, яке змінить вас назавжди

Викинь мотлох із життя! Мистецтво прибирання, яке змінить вас назавжди

Марі Кондо

145 грн
Купить Электроника для детей

Электроника для детей

Флориан Шеффер

801 грн
Купить Арт-візіонери

Арт-візіонери

Марк Гетлейн, Аннабель Говард

640 грн
Купить Іде коза рогата

Іде коза рогата

19 грн
Купить Договориться можно обо всем! Как добиваться максимума в любых переговорах

Договориться можно обо всем! Как добиваться максимума в любых переговорах

Гэвин Кеннеди

260 грн
Купить Лесные животные

Лесные животные

Елена Запорожец-Усвицкая

19 грн
Купить Чому ми кохаємо: природа  й хімія романтичних почуттів

Чому ми кохаємо: природа й хімія романтичних почуттів

Гелен Фішер

190 грн
Купить Как усмирить бурю эмоций. Навыки диалектико-поведенческой терапии для управления эмоциями

Как усмирить бурю эмоций. Навыки диалектико-поведенческой терапии для управления эмоциями

Шери Ван Дайк

270 грн
Купить Глазки. Веселый счет

Глазки. Веселый счет

Кисель Я.

29 грн
Купить Теплі історії до кави

Теплі історії до кави

Надійка Гербиш

125 грн
Купить Класична листівка Бажаю, щоб все надихало!

Класична листівка Бажаю, щоб все надихало!

15 грн

Другие книги этого автора

Купить Новые проделки Эмиля из Лённеберги

Новые проделки Эмиля из Лённеберги

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Калле Блюмквист и Расмус

Калле Блюмквист и Расмус

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Ще про нас, дітей із Гамірного. Книга 2

Ще про нас, дітей із Гамірного. Книга 2

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять

Карлсон, который живёт на крыше, проказничает опять

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Ще живе Еміль у Льонеберзі. Книга 3

Ще живе Еміль у Льонеберзі. Книга 3

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить На острове Сальткрока

На острове Сальткрока

Астрид Линдгрен

120 грн
Купить Малыш и Карлсон, который живёт на крыше

Малыш и Карлсон, который живёт на крыше

Астрид Линдгрен

150 грн
Купить Крошка Нильс Карлсон

Крошка Нильс Карлсон

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Детектив Блюмквіст ризикує. Книга 2

Детектив Блюмквіст ризикує. Книга 2

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Карлсон прилітає знов

Карлсон прилітає знов

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Три повести о малыше и Карлсоне

Три повести о малыше и Карлсоне

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Малий та Карлсон, що живе на даху

Малий та Карлсон, що живе на даху

Астрид Линдгрен

105 грн
Купить Приключения Калле Блюмквиста (илл. Александр Гапей)

Приключения Калле Блюмквиста (илл. Александр Гапей)

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Мио, мой Мио!

Мио, мой Мио!

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел

Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Пеппи Длинныйчулок (рисунки Токмакова)

Пеппи Длинныйчулок (рисунки Токмакова)

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Мадікен

Мадікен

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять

Карлсон, который живет на крыше, проказничает опять

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель. Книга 2

Пеппі Довгапанчоха сідає на корабель. Книга 2

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Расмус-волоцюга

Расмус-волоцюга

Астрид Линдгрен

Нет в наличии

Книги из категории "Детская литература"

Купить Хто це? Оченята

Хто це? Оченята

Оксана Радушинська

29 грн
Купить Сказки мира. Русалка

Сказки мира. Русалка

74 грн
Купить Пираты Кошачьего моря. Книга 2. Остров забытых сокровищ

Пираты Кошачьего моря. Книга 2. Остров забытых сокровищ

Аня Амасова, Виктор Запаренко

170 грн
Купить Улюблені вірші. Книга 3

Улюблені вірші. Книга 3

300 грн
Купить Заражение

Заражение

Том Тэйлор

395 грн
Купить Неймовірні детективи. Частина 1

Неймовірні детективи. Частина 1

Всеволод Нестайко

190 грн
Купить Minecraft. Цифрова загроза

Minecraft. Цифрова загроза

Нік Еліопулос

215 грн
Купить Комплект гри «Thinkers Геометричне мислення» 12-16 років (укр.)

Комплект гри «Thinkers Геометричне мислення» 12-16 років (укр.)

150 грн
Купить Зухвалі капітани : повість Великої Банки

Зухвалі капітани : повість Великої Банки

Редьярд Киплинг

225 грн
203 грн
Купить Світ казок.Бременські музики

Світ казок.Бременські музики

Братья Гримм

98 грн
Купить Всё о Муми-троллях. Книга 1

Всё о Муми-троллях. Книга 1

Туве Янссон

260 грн
Купить Смарагдова книга

Смарагдова книга

Керстін Гір

230 грн
Купить Хімія. Серія: Наука в коміксах

Хімія. Серія: Наука в коміксах

Ларрі Ґонік

260 грн
Купить Дюймовочка (иллюстр. А. Ломаева)

Дюймовочка (иллюстр. А. Ломаева)

Ханс Кристиан Андерсен

195 грн
Купить От идеи до печати: 15 пошаговых уроков по созданию комикса

От идеи до печати: 15 пошаговых уроков по созданию комикса

Мэтт Мэдден, Джессика Эйбел

1 040 грн
Купить Аліса в Країні Див & в Задзеркаллі

Аліса в Країні Див & в Задзеркаллі

Льюис Кэрролл

315 грн
Купить Від серця до серця. Бузковий ведмідь, або Живий іграшковий я

Від серця до серця. Бузковий ведмідь, або Живий іграшковий я

Мар’яна Горянська

135 грн
Купить Ігра на магнітах «Обери професію. Тарас»

Ігра на магнітах «Обери професію. Тарас»

240 грн
Купить Велетень прокинувся

Велетень прокинувся

Світлана Дорошева, Ольга Черепанова

140 грн
Купить Таємниця Могилянки і зниклий ключ

Таємниця Могилянки і зниклий ключ

Юлія Стахівська

300 грн

Цитаты пользователей

Всего цитат
0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Отзывы

Отзывы
0 рецензий

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Все права защищены © 2003-2021 Bookzone.com.ua              Условия использования | Политика конфиденциальности
Интеграция сайта с 1С: ©SUPC