Корзина
0
Корзина
0
Добавьте в корзину товаров ещё на 900 гривен, чтобы БЕСПЛАТНО получить товар по Украине до отделения Новой почты.

Ваша корзина пустая

Меню
Главная>Каталог книг>Детская литература>Сказки>Томтен. Иллюстрации Харальда Виберга
Сказки
Купить Томтен. Иллюстрации Харальда Виберга

Томтен. Иллюстрации Харальда Виберга



"У 1960 році шведське видавництво Rabеn & Sjögren (сюди в 1945 році Астрід Ліндгрен прийшла на роботу на посаду редактора дитячої літератури і пропрацювала аж до виходу на пенсію в 1970 році; тут видавалися і все її книги) випустило в світ окремим виданням вірш шведського письменника і поета Віктора Рюдберга «Томтен» з ілюстраціями Харальда Віберга. Згодом за мотивами вірша Астрід Ліндгрен написала короткий однойменне оповідання, зробивши це спеціально для зарубіжних видавництв, які бажали опублікувати цю книгу з вільним розаіческім перекладом вірша Рюдберга. Через п'ять років Астрід Ліндгрен з тією ж метою написала інший короткий розповідь про те ж самого персонажа, на цей раз за мотивами вірша шведського письменника і поета Карла-Еріка Форслунд «Томтен і лисиць», який теж вийшов в світ окремим виданням з ілюстраціями того ж художника. Обидві книги витримали безліч перевидань різними мовами і стали класикою дитячої літератури; в перекладі на російську мову вони виходять вперше.

305
Нет в наличии

Томтен. Иллюстрации Харальда Виберга

Купить Томтен. Иллюстрации Харальда Виберга
Артикул : 91171
Издательство : Добрая Книга
Автор : Астрид Линдгрен
Язык : Русский
ISBN13 : 978-5-98124-685-2
Формат : 212x271
EAN13 : 9785981246852
Страниц : 32
Год издания : 2019
Тип переплета : Твердый
Нет в наличии

Описание


"У 1960 році шведське видавництво Rabеn & Sjögren (сюди в 1945 році Астрід Ліндгрен прийшла на роботу на посаду редактора дитячої літератури і пропрацювала аж до виходу на пенсію в 1970 році; тут видавалися і все її книги) випустило в світ окремим виданням вірш шведського письменника і поета Віктора Рюдберга «Томтен» з ілюстраціями Харальда Віберга. Згодом за мотивами вірша Астрід Ліндгрен написала короткий однойменне оповідання, зробивши це спеціально для зарубіжних видавництв, які бажали опублікувати цю книгу з вільним розаіческім перекладом вірша Рюдберга. Через п'ять років Астрід Ліндгрен з тією ж метою написала інший короткий розповідь про те ж самого персонажа, на цей раз за мотивами вірша шведського письменника і поета Карла-Еріка Форслунд «Томтен і лисиць», який теж вийшов в світ окремим виданням з ілюстраціями того ж художника. Обидві книги витримали безліч перевидань різними мовами і стали класикою дитячої літератури; в перекладі на російську мову вони виходять вперше.

Рекомендуемые книги

Купить Люди и звери: мифы и реальность

Люди и звери: мифы и реальность

Ольга Арнольд

385 грн
Купить Краутия

Краутия

Манчулянцев Олег, Анискевич Александр

69 грн
Купить Стандарты программирования на С++

Стандарты программирования на С++

Герб Саттер, Андрей Александреску

420 грн
Купить Парфюмер. История одного убийцы

Парфюмер. История одного убийцы

Патрик Зюскинд

170 грн
Купить Англійська граматика в таблицях

Англійська граматика в таблицях

Оксана Кузнєцова

36 грн
Купить Бизнес из ничего, или Как построить интернет-компанию и не сойти с ума

Бизнес из ничего, или Как построить интернет-компанию и не сойти с ума

Владислав Моисеев

385 грн
Купить Jane Eyre / Джейн Ейр. Рівень «Intermediate»

Jane Eyre / Джейн Ейр. Рівень «Intermediate»

Шарлотта Бронте

56 грн
Купить Формирование навыков совладания со стрессом, тревогой и гневом у детей. Рабочая тетрадь

Формирование навыков совладания со стрессом, тревогой и гневом у детей. Рабочая тетрадь

Джанин Халлоран

335 грн
Купить Людина, яка хакнула ринок. Як Джим Саймонс розпочав квантову революцію

Людина, яка хакнула ринок. Як Джим Саймонс розпочав квантову революцію

Ґреґорі Зукерман

285 грн
Купить Енциклопедія козацтва

Енциклопедія козацтва

Олександр Середюк

275 грн
Купить Python и анализ данных

Python и анализ данных

Уэс Маккини

1 610 грн
Купить Чернильное сердце. Книга 1

Чернильное сердце. Книга 1

Корнелия Функе

200 грн
Купить Креативное мышление

Креативное мышление

Галина Шабшай

190 грн
Купить Счастливый год. Еженедельные практики, которые помогут наполнить жизнь радостью

Счастливый год. Еженедельные практики, которые помогут наполнить жизнь радостью

Лоис Блайт

405 грн
Купить Краткая история США

Краткая история США

Роберт Римини

260 грн
Купить JavaScript. Полное руководство

JavaScript. Полное руководство

Дэвид Флэнаган

810 грн
Купить Мойдодыр. Детская библиотечка

Мойдодыр. Детская библиотечка

Корней Чуковский

31 грн
Купить Прикладное машинное обучение с помощью Scikit-Learn и TensorFlow: концепции, инструменты и техники для создания интеллектуальных систем

Прикладное машинное обучение с помощью Scikit-Learn и TensorFlow: концепции, инструменты и техники для создания интеллектуальных систем

Орельен Жерон

990 грн
Купить Маркетинг от А до Я. 80 концепций, которые должен знать каждый менеджер

Маркетинг от А до Я. 80 концепций, которые должен знать каждый менеджер

Филип Котлер

220 грн
Купить Багаторазовi водяні розмальовки. У лікарні

Багаторазовi водяні розмальовки. У лікарні

80 грн
Купить Найкраща книга для читання від 1 до 3 років

Найкраща книга для читання від 1 до 3 років

200 грн
Купить Настольная игра Крокодил

Настольная игра Крокодил

125 грн
Купить Коко Шанель

Коко Шанель

Анри Гидель

260 грн
Купить Python и наука о данных для чайников

Python и наука о данных для чайников

Джон Поль Мюллер, Лука Массарон

495 грн
Купить Прикосновение

Прикосновение

Дэниел Киз

250 грн
Купить Лінива мама. Секрети спокою

Лінива мама. Секрети спокою

Анна Бикова

130 грн
Купить Она смеется, как мать: Могущество и причуды наследственности

Она смеется, как мать: Могущество и причуды наследственности

Карл Циммер

295 грн
Купить Биология для чайников

Биология для чайников

Рене Фестер Кратц

335 грн
Купить Міні листівка Ти наповнюєш

Міні листівка Ти наповнюєш

10 грн
Купить Дарующий звезды

Дарующий звезды

Джоджо Мойес

170 грн
Купить Найкращі народні казки (зима) укр

Найкращі народні казки (зима) укр

365 грн
Купить Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!

Вы, конечно, шутите, мистер Фейнман!

Ричард Фейнман

155 грн
Купить От хорошего к великому. Почему одни компании совершают прорыв, а другие нет…

От хорошего к великому. Почему одни компании совершают прорыв, а другие нет…

Джим Коллинз

650 грн
Купить The Invisible Man / Невидимець. Рівень «Intermediate»

The Invisible Man / Невидимець. Рівень «Intermediate»

Герберт Уэллс

60 грн
Купить Лестница в небо. Диалоги о власти, карьере и мировой элите

Лестница в небо. Диалоги о власти, карьере и мировой элите

Михаил Хазин, Сергей Щеглов

477 грн
Купить Chocolat = Шоколад. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Intermediate

Chocolat = Шоколад. Адаптированная книга для чтения на английском языке. Intermediate

Joanne Harris

120 грн
Купить Солом’яний  бичок. Серія Оченята

Солом’яний бичок. Серія Оченята

45 грн
Купить Бумажные города

Бумажные города

Джон Грин

285 грн
Купить Безмежна сила математики. Як завдяки матаналізу винайшли смартфони, телебачення і GPS

Безмежна сила математики. Як завдяки матаналізу винайшли смартфони, телебачення і GPS

Стівен Строґац

255 грн
Купить 48 законов власти

48 законов власти

Роберт Грин

590 грн

Другие книги этого автора

Купить Три повести о Малыше и Карлсоне (илл. Илон Викланд)

Три повести о Малыше и Карлсоне (илл. Илон Викланд)

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Новые проделки Эмиля из Лённеберги (цв.иллюстр. Бьёрна Берга)

Новые проделки Эмиля из Лённеберги (цв.иллюстр. Бьёрна Берга)

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Мадикен (илл. Викланд Илон)

Мадикен (илл. Викланд Илон)

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Мадікен. Частина 3

Мадікен. Частина 3

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Мы все из Бюллербю

Мы все из Бюллербю

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Малий та Карлсон, що живе на даху

Малий та Карлсон, що живе на даху

Астрид Линдгрен

105 грн
Купить Эмиль и малышка Ида

Эмиль и малышка Ида

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Томтен и лис. Иллюстрации Харальда Виберга

Томтен и лис. Иллюстрации Харальда Виберга

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Детектив Блюмквіст ризикує. Книга 2

Детектив Блюмквіст ризикує. Книга 2

Астрид Линдгрен

260 грн
Купить Крошка Нильс Карлсон

Крошка Нильс Карлсон

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Братья Львиное Сердце

Братья Львиное Сердце

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Міо, мій Міо

Міо, мій Міо

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Пригоди Еміля з Льонеберґи (синя)

Пригоди Еміля з Льонеберґи (синя)

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Калле Блюмквист и Расмус

Калле Блюмквист и Расмус

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Приключения в Бюллербю (иллюстр. Викланд И.)

Приключения в Бюллербю (иллюстр. Викланд И.)

Астрид Линдгрен

180 грн
Купить У Гамірному дуже весело. Книжка 3

У Гамірному дуже весело. Книжка 3

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Пеппі Довгапанчоха

Пеппі Довгапанчоха

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Приключения суперсыщика Калле Блумквиста (перевод Брауде)

Приключения суперсыщика Калле Блумквиста (перевод Брауде)

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Расмус-бродяга

Расмус-бродяга

Астрид Линдгрен

Нет в наличии
Купить Ми на острові Сальткрока

Ми на острові Сальткрока

Астрид Линдгрен

Нет в наличии

Книги из категории "Детская литература"

Купить Таємне Товариство Брехунів, або Пастка для синьоморда. Українська література. 6 клас

Таємне Товариство Брехунів, або Пастка для синьоморда. Українська література. 6 клас

Леся Воронина

105 грн
Купить Комплект гри «Thinkers Геометричне мислення» 12-16 років (укр.)

Комплект гри «Thinkers Геометричне мислення» 12-16 років (укр.)

150 грн
Купить Мэри Поппинс (илл. Челак В.)

Мэри Поппинс (илл. Челак В.)

Памела Трэверс

330 грн
Купить British fairy-tales ( англійська мова, українська мова )

British fairy-tales ( англійська мова, українська мова )

Марія Чумарна, Аліса Загранична

450 грн
Купить Комплект гри «Thinkers Міні Мікс» 6-9 років

Комплект гри «Thinkers Міні Мікс» 6-9 років

68 грн
Купить Сліпий музикант

Сліпий музикант

Владимир Короленко

105 грн
Купить 365 веселых заданий,игр,ребусов,фокусов и конкурсов

365 веселых заданий,игр,ребусов,фокусов и конкурсов

125 грн
Купить Приключения мышонка Десперо

Приключения мышонка Десперо

Кейт ДиКамилло

240 грн
Купить Скоро до школи Експрес-курс

Скоро до школи Експрес-курс

Ольга Ісаєнко

105 грн
Купить Яркий Дневник (рус.)

Яркий Дневник (рус.)

Ира Негован

225 грн
Купить Вчимося розмовляти

Вчимося розмовляти

Вікторія Юрченко

19 грн
Купить Емоціємір інспектора Дила

Емоціємір інспектора Дила

Сусанна Ісерн

280 грн
Купить Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик

Папа, мама, бабушка, восемь детей и грузовик

Анне-Катрине Вестли

190 грн
Купить Пригоди Ермін. Крадіжка в Нью-Йорку. Книга 1

Пригоди Ермін. Крадіжка в Нью-Йорку. Книга 1

Дженніфер Ґрей

82 грн
Купить Акулы. О чем говорят животные

Акулы. О чем говорят животные

Франсуа Муту, Грегуар Мабир

130 грн
Купить Міст у Терабітію

Міст у Терабітію

Кетрін Патерсон

135 грн
Купить Стильний манікюр (жовтий)

Стильний манікюр (жовтий)

110 грн
Купить Minecraft. Вперед, у гру!

Minecraft. Вперед, у гру!

Ник Элиопулос

215 грн
Купить Часова вежа

Часова вежа

Наталія Щерба

245 грн
Купить Велика книжка чомучки

Велика книжка чомучки

270 грн

Цитаты пользователей

Всего цитат
0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Отзывы

Отзывы
0 рецензий

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Все права защищены © 2003-2021 Bookzone.com.ua              Условия использования | Политика конфиденциальности
Интеграция сайта с 1С: ©SUPC