Корзина
0
Корзина
0
Добавьте в корзину товаров ещё на 900 гривен, чтобы БЕСПЛАТНО получить товар по Украине до отделения Новой почты.

Ваша корзина пустая

Меню
Купить Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.

В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Возвращения Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию «Знака четырех».

Нет в наличии

Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

Купить Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса
Артикул : 79589
Издательство : Иностранка
Автор : Артур Конан Дойль
Язык : Русский
ISBN13 : 978-5-389-15298-4
Формат : 60x90/16
EAN13 : 9785389152984
Страниц : 672
Год издания : 2018
Тип переплета : Твердый
Нет в наличии

Описание

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.

В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Возвращения Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию «Знака четырех».

Рекомендуемые книги

Купить Бизнес в стиле Virgin

Бизнес в стиле Virgin

Ричард Брэнсон

374 грн
Купить Искусство словесной атаки: Практическое руководство

Искусство словесной атаки: Практическое руководство

Карстен Бредемайер

110 грн
Купить Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) = Троє у човні (не кажучи про пса). Серія Білінгва

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog) = Троє у човні (не кажучи про пса). Серія Білінгва

Джером Клапка Джером

180 грн
Купить До зустрічі з тобою (кiнообкладинка)

До зустрічі з тобою (кiнообкладинка)

Джоджо Мойес

165 грн
Купить Пірати Котячого моря. Спіймати легенду

Пірати Котячого моря. Спіймати легенду

Аня Амасова, Виктор Запаренко

190 грн
Купить Зачем мы видим сны. Преобразующая сила осознанных сновидений

Зачем мы видим сны. Преобразующая сила осознанных сновидений

Элис Робб

220 грн
Купить Дикая, свободная, настоящая

Дикая, свободная, настоящая

Камилл Сфез

180 грн
Купить Огнем и мечом (иллюстр. В. Черны)

Огнем и мечом (иллюстр. В. Черны)

Генрик Сенкевич

295 грн
Купить Кухонные шпаргалки

Кухонные шпаргалки

105 грн
Купить Скетчбук художника. Скетчи в городе, в путешествиях, на природе

Скетчбук художника. Скетчи в городе, в путешествиях, на природе

Кэти Джонсон

560 грн
Купить Самовчитель англійська мова

Самовчитель англійська мова

Кривець С.М.

60 грн
Купить Договориться можно обо всем! Как добиваться максимума в любых переговорах

Договориться можно обо всем! Как добиваться максимума в любых переговорах

Гэвин Кеннеди

180 грн
Купить Robinson Crusoe / Робинзон Крузо. Рівень «Pre-Intermediate»

Robinson Crusoe / Робинзон Крузо. Рівень «Pre-Intermediate»

Даниель Дефо

47 грн
Купить The Woj Way. Как воспитать успешного человека

The Woj Way. Как воспитать успешного человека

Эстер Войджицки

295 грн
Купить Как научить ребенка учиться

Как научить ребенка учиться

Кэрол Вордерман

750 грн
Купить Моя жизнь

Моя жизнь

Махатма Ганди

68 грн
Купить Комплект игры "Thinkers 9-12 лет - Экономика" (рус)

Комплект игры "Thinkers 9-12 лет - Экономика" (рус)

150 грн
Купить 100 Казок. Том 1

100 Казок. Том 1

290 грн
Купить Альбом для малювання, 12 аркушів, скоба

Альбом для малювання, 12 аркушів, скоба

15 грн
Купить Вероятностное программирование на Python: байесовский вывод и алгоритмы

Вероятностное программирование на Python: байесовский вывод и алгоритмы

Кэмерон Дэвидсон-Пайлон

840 грн
Купить C++ за 24 часа

C++ за 24 часа

Роджерс Кейденхед, Джесс Либерти

420 грн
Купить Приручение. 10 биологических видов, изменивших мир

Приручение. 10 биологических видов, изменивших мир

Элис Робертс

250 грн
Купить Корпоративная магия

Корпоративная магия

Денис Бурховецкий

240 грн
Купить Энциклопедия Почемучки (нов обл)

Энциклопедия Почемучки (нов обл)

О. Скоробогатская

190 грн
Купить Настольная игра Dino Land — настольный квест о динозавтрах

Настольная игра Dino Land — настольный квест о динозавтрах

440 грн
Купить Не бойтесь рискнуть! 5 принципов высокоэффективных людей и организаций

Не бойтесь рискнуть! 5 принципов высокоэффективных людей и организаций

Джин Кейс

260 грн
Купить Малятам про звіряток. Поруч з нами

Малятам про звіряток. Поруч з нами

66 грн
Купить Суботик в небезпеці. Книга 5

Суботик в небезпеці. Книга 5

Пауль Маар

84 грн
Купить Стихи Агнии Барто

Стихи Агнии Барто

Агния Барто

260 грн
Купить Загін Самогубців. Книга 2 : Сходження Василіска

Загін Самогубців. Книга 2 : Сходження Василіска

Адам Гласс

210 грн
Купить Метод StoryBrand: Расскажите о своем бренде так, чтобы в него влюбились

Метод StoryBrand: Расскажите о своем бренде так, чтобы в него влюбились

Дональд Миллер

300 грн
Купить Первый крестовый поход: зов с Востока

Первый крестовый поход: зов с Востока

Питер Франкопан

255 грн
Купить Измены. Сладость и горечь запретных отношений

Измены. Сладость и горечь запретных отношений

Розита Горбачева

175 грн
Купить Як стати блоґером з мільйонною аудиторією, створити успішний стартап, підкорити Америку, якщо ти дівчинка зі звичайної сім’ї

Як стати блоґером з мільйонною аудиторією, створити успішний стартап, підкорити Америку, якщо ти дівчинка зі звичайної сім’ї

Марина Могилко

112 грн
Купить UBER. Инсайдерская история мирового господства

UBER. Инсайдерская история мирового господства

Адам Лашински

280 грн
Купить Компьютер в лаборатории радиолюбителя

Компьютер в лаборатории радиолюбителя

Гололобов В.Н.

295 грн
Купить Хотинська битва 1621.  Битва за Центральну Європу

Хотинська битва 1621. Битва за Центральну Європу

Петро Сас, Кіркене Генутє

560 грн
Купить Великий Гетсбі /The Great Gatsby ( Укр., Анг. )

Великий Гетсбі /The Great Gatsby ( Укр., Анг. )

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

105 грн
Купить Хто це?

Хто це?

Оксана Радушинська

19 грн
Купить Хильда и полуночный великан

Хильда и полуночный великан

Люк Пирсон

266 грн

Другие книги этого автора

Купить Незвіданий світ

Незвіданий світ

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Arthur Conan Doyle: Short Stories = Рассказы.Intermediate

Arthur Conan Doyle: Short Stories = Рассказы.Intermediate

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить The Adventure of the Three Students. The FinalProblem: Три студента. Книга для изучения английского языка

The Adventure of the Three Students. The FinalProblem: Три студента. Книга для изучения английского языка

Артур Конан Дойль

155 грн
Купить Этюд в багровых тонах

Этюд в багровых тонах

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Sherlock: The Adventures of Sherlock Holmes

Sherlock: The Adventures of Sherlock Holmes

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Приключения Шерлока Холмса. Серия: Библиотека всемирной литературы

Приключения Шерлока Холмса. Серия: Библиотека всемирной литературы

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Записки о Шерлоке Холмсе

Записки о Шерлоке Холмсе

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить The Lost World / Затерянный Мир

The Lost World / Затерянный Мир

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Пригоди Шерлока Холмса. Том ІІ

Пригоди Шерлока Холмса. Том ІІ

Артур Конан Дойль

145 грн
Купить Tha Lost World. The stories about Sherlock Holmes/Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе

Tha Lost World. The stories about Sherlock Holmes/Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Приключения Шерлока Холмса

Приключения Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Sherlock Holmes: Valley of Fear

Sherlock Holmes: Valley of Fear

Артур Конан Дойль

480 грн
Купить Sherlock Holmes 6 Book Boxed Set (комплект из 6 книг)

Sherlock Holmes 6 Book Boxed Set (комплект из 6 книг)

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Short Stories = Рассказы

Short Stories = Рассказы

Артур Конан Дойль

125 грн
Купить Его прощальный поклон

Его прощальный поклон

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Этюд в багровых тонах

Этюд в багровых тонах

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (иллюстр. С. Пэджета и Й. Фридриха)

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса (иллюстр. С. Пэджета и Й. Фридриха)

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить The Hound of the Baskervilles = Собака Баскервілів

The Hound of the Baskervilles = Собака Баскервілів

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе

Долина Страха. Записки о Шерлоке Холмсе

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Пригоди Шерлока Холмса. Том I

Пригоди Шерлока Холмса. Том I

Артур Конан Дойль

145 грн

Книги из категории "Художественная литература"

Купить Порт Житана

Порт Житана

Олесь Ільченко

210 грн
Купить Паперовий звіринець та інші оповідання

Паперовий звіринець та інші оповідання

Кен Лю

235 грн
Купить Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями

Миссия, или О наблюдении наблюдателя за наблюдателями

Фридрих Дюрренматт

239 грн
216 грн
Купить Після...

Після...

Гійом Мюссо

200 грн
Купить Алая река

Алая река

Лиз Мур

235 грн
Купить Патрік Мелроуз. Паскудна звістка. Книга 2

Патрік Мелроуз. Паскудна звістка. Книга 2

Едвард Сент-Обін

150 грн
Купить Зов предков

Зов предков

Джек Лондон

62 грн
Купить Маэстро теней (Серия Маркус и Сандра)

Маэстро теней (Серия Маркус и Сандра)

Донато Карризи

210 грн
Купить Богиня (укр.)

Богиня (укр.)

Михайло Юдовський

110 грн
99 грн
Купить Крошка Доррит

Крошка Доррит

Чарльз Диккенс

155 грн
Купить Вселенная DC. Rebirth. Отряд Самоубийц. Книга 2. Еще больше безумия

Вселенная DC. Rebirth. Отряд Самоубийц. Книга 2. Еще больше безумия

Уильямс Р.

305 грн
Купить Зруйноване гніздо

Зруйноване гніздо

Адріан Кащенко

76 грн
Купить Маленька господиня Великого будинку

Маленька господиня Великого будинку

Джек Лондон

180 грн
162 грн
Купить Грозовой Перевал

Грозовой Перевал

Эмили Бронте

180 грн
Купить Сердца трех

Сердца трех

Джек Лондон

58 грн
Купить Коллекционер

Коллекционер

Джон Фаулз

115 грн
Купить Хороший год

Хороший год

Питер Мейл

160 грн
Купить Палата №6

Палата №6

Антон Чехов

74 грн
Купить Оно

Оно

Стивен Кинг

330 грн
Купить Острые предметы

Острые предметы

Гиллиан Флинн

200 грн

Цитаты пользователей

Всего цитат
0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Отзывы

Отзывы
0 рецензий

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Все права защищены © 2003-2020 Bookzone.com.ua              Условия использования | Политика конфиденциальности
Интеграция сайта с 1С: ©SUPC