Корзина
0
Корзина
0
Добавьте в корзину товаров ещё на 900 гривен, чтобы БЕСПЛАТНО получить товар по Украине до отделения Новой почты.

Ваша корзина пустая

Меню
Купить Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.

В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Возвращения Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию «Знака четырех».

Нет в наличии

Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса

Купить Знак четырех. Возвращение Шерлока Холмса
Артикул : 79589
Издательство : Иностранка
Автор : Артур Конан Дойль
Язык : Русский
ISBN13 : 978-5-389-15298-4
Формат : 60x90/16
EAN13 : 9785389152984
Страниц : 672
Год издания : 2018
Тип переплета : Твердый
Нет в наличии

Описание

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойль известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается третий том (роман «Знак четырех», сборник «Возвращение Шерлока Холмса») из четырехтомника с полным переводом всего холмсовского канона. Это воистину уникальное издание: все произведения цикла переведены заново Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими. При этом в каждый том включено множество дополнительных материалов: предисловия к ранним публикациям, воспоминания Конан Дойля, касающиеся тех или иных произведений, некоторые интервью писателя. Плюс каждый том снабжен обширнейшими комментариями и богато иллюстрирован лучшими классическими рисунками.

В данную книгу включен полный комплект иллюстраций Сидни Пэджета, сопровождавших исходную публикацию «Возвращения Шерлока Холмса» в журнале «Стрэнд», а также иллюстрации Рихарда Гутшмидта к раннему немецкому изданию «Знака четырех».

Рекомендуемые книги

Купить Міст у Терабітію

Міст у Терабітію

Кетрін Патерсон

135 грн
Купить Роня, дочка розбійника. Книга 2. Літавиці

Роня, дочка розбійника. Книга 2. Літавиці

Астрід Ліндґрен

160 грн
Купить Усе про Карлсона, що живе на даху

Усе про Карлсона, що живе на даху

Астрід Ліндґрен

365 грн
Купить Scratch для детей. Самоучитель по программированию

Scratch для детей. Самоучитель по программированию

Мажед Маржи

495 грн
Купить Большая книга стихов и сказок

Большая книга стихов и сказок

Корней Чуковский

190 грн
Купить Всего шесть чисел: Главные силы, формирующие Вселенную

Всего шесть чисел: Главные силы, формирующие Вселенную

Мартин Рис

294 грн
Купить Либидо с кукушкой. Психоанализ для избранных

Либидо с кукушкой. Психоанализ для избранных

Василий Чибисов

315 грн
Купить У них так принято. Как правильно пожимать руку, вовремя затыкаться, работать с м*даками и другие важные скиллы, которым вас никто никогда не учил

У них так принято. Как правильно пожимать руку, вовремя затыкаться, работать с м*даками и другие важные скиллы, которым вас никто никогда не учил

Росс Маккаммон

304 грн
Купить Python. Экспресс-курс

Python. Экспресс-курс

Наоми Седер

590 грн
Купить Братья Карамазовы

Братья Карамазовы

Федор Достоевский

64 грн
Купить Формулы в Excel 2013

Формулы в Excel 2013

Джон Уокенбах

810 грн
Купить Що це взагалі таке? 150 років сучасного мистецтва в одній пілюлі

Що це взагалі таке? 150 років сучасного мистецтва в одній пілюлі

Вілл Ґомперц

520 грн
Купить Самотній вовк

Самотній вовк

Василь Шкляр

150 грн
Купить Танец с абсурдом. Когда ваши самые дорогие убеждения (впрочем, как и все остальные), возможно, не верны

Танец с абсурдом. Когда ваши самые дорогие убеждения (впрочем, как и все остальные), возможно, не верны

Екатерина Полянская

210 грн
Купить Базы данных. Теория и практика. Изд.2

Базы данных. Теория и практика. Изд.2

Советов Б.Я.

228 грн
Купить Detective Stories / Детективні оповідання. Рівень «Intermediate»

Detective Stories / Детективні оповідання. Рівень «Intermediate»

49 грн
Купить Малий та Карлсон, що живе на даху

Малий та Карлсон, що живе на даху

Астрид Линдгрен

105 грн
Купить Фантастичні історії на добраніч

Фантастичні історії на добраніч

Ервін Мозер

270 грн
Купить Маркетинг без бюджета. 50 работающих инструментов.

Маркетинг без бюджета. 50 работающих инструментов.

Игорь Манн

690 грн
Купить Стартап: Модель для сборки

Стартап: Модель для сборки

Илья Лаурс

260 грн
Купить Постные блюда монастырской кухни

Постные блюда монастырской кухни

110 грн
Купить Облік в бюджетних установах

Облік в бюджетних установах

Безверхий К.В.

275 грн
Купить Крах титанов: История о жадности и гордыне, о крушении Merrill Lynch и о том, как Bank of America едва избежал банкротства

Крах титанов: История о жадности и гордыне, о крушении Merrill Lynch и о том, как Bank of America едва избежал банкротства

Грег Фаррелл

418 грн
Купить Кульбабове вино

Кульбабове вино

Рей Бредбері

125 грн
Купить Торговля 4.0

Торговля 4.0

Райнер Глэсс, Бернд Лейкерт

400 грн
Купить Золотые сказки (иллюстр. Рейпольского А.)

Золотые сказки (иллюстр. Рейпольского А.)

Александр Пушкин

230 грн
Купить Большая книга повара. Мясо, рыба, овощи. Учимся готовить шедевры

Большая книга повара. Мясо, рыба, овощи. Учимся готовить шедевры

Марианна Манье-Морено

680 грн
Купить Вы ничего не знаете о мужчинах

Вы ничего не знаете о мужчинах

Стив Харви

160 грн
Купить Castles and fortresses of Ukraine/Замки і фортеці України

Castles and fortresses of Ukraine/Замки і фортеці України

Віктор Вечерський

720 грн
Купить Ловець снів

Ловець снів

Стівен Кінг

200 грн
Купить Модальні дієслова англійської мови

Модальні дієслова англійської мови

Вікторія Наумчак

18 грн
Купить Скетчбук художника. Скетчи в городе, в путешествиях, на природе

Скетчбук художника. Скетчи в городе, в путешествиях, на природе

Кэти Джонсон

560 грн
Купить Маргарет Тетчер

Маргарет Тетчер

Ірина Костюченко

215 грн
Купить Муза и чудовище. Как организовать творческий труд

Муза и чудовище. Как организовать творческий труд

Яна Франк

342 грн
Купить The Adventures Of Tom Sawyer / Пригоди Тома Сойєра, Рівень «Pre-Intermediate»

The Adventures Of Tom Sawyer / Пригоди Тома Сойєра, Рівень «Pre-Intermediate»

Марк Твен

42 грн
Купить Леонардо да Вінчі

Леонардо да Вінчі

Волтер Айзексон

630 грн
Купить Фантастические твари. Преступления Грин-де-Вальда. Оригинальный сценарий

Фантастические твари. Преступления Грин-де-Вальда. Оригинальный сценарий

Джоан Роулинг

225 грн
Купить ProZorro. Зробити неможливе в українській владі

ProZorro. Зробити неможливе в українській владі

Максим Нефьодов, Федір Крикун

225 грн
Купить Импрессионизм. Основоположники и последователи

Импрессионизм. Основоположники и последователи

Михаил Герман

520 грн
Купить Здесь и сейчас: Как вырваться из плена целей и начать радоваться жизни

Здесь и сейчас: Как вырваться из плена целей и начать радоваться жизни

Стивен Шапиро

233 грн

Другие книги этого автора

Купить Пістрява стрічка та інші історії. Пригоди Шерлока Холмса. Зарубіжна література. 7 клас

Пістрява стрічка та інші історії. Пригоди Шерлока Холмса. Зарубіжна література. 7 клас

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Мое любимое убийство. Лучший мировой детектив

Мое любимое убийство. Лучший мировой детектив

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Возвращение Шерлока Холмса

Возвращение Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

240 грн
Купить Утрачений світ

Утрачений світ

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Шерлок холмс. Собрание сочинений. Подарочная книга в кожаном переплете

Шерлок холмс. Собрание сочинений. Подарочная книга в кожаном переплете

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Оповiдання про Шерлока Холмса / The Stories About Sherlock Holmes

Оповiдання про Шерлока Холмса / The Stories About Sherlock Holmes

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Записки про Шерлока Холмса

Записки про Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Шерлок Холмс

Шерлок Холмс

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Полное собрание произведений о Шерлоке Холмсе.Подарочная книга в кожаном переплете

Полное собрание произведений о Шерлоке Холмсе.Подарочная книга в кожаном переплете

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Arthur Conan Doyle: Short Stories = Рассказы.Intermediate

Arthur Conan Doyle: Short Stories = Рассказы.Intermediate

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Этюд в багровых тонах

Этюд в багровых тонах

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Изгнанники

Изгнанники

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Англо-бурская война 1899-1902

Англо-бурская война 1899-1902

Артур Конан Дойль

84 грн
Купить Пригоди Шерлока Холмса

Пригоди Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Собака Баскервилей

Собака Баскервилей

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Собака Баскервилей = The Hound of the Baskervilles: Индуктивный метод чтения

Собака Баскервилей = The Hound of the Baskervilles: Индуктивный метод чтения

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Затерянный мир

Затерянный мир

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Sherlock Holmes = Шерлок Холмс. Рівень «Upper-Intermediate»

Sherlock Holmes = Шерлок Холмс. Рівень «Upper-Intermediate»

Артур Конан Дойль

58 грн
Купить Собака Баскервилей

Собака Баскервилей

Артур Конан Дойль

Нет в наличии

Книги из категории "Художественная литература"

Купить Патрік Мелроуз: Паскудна звістка. Книга 2

Патрік Мелроуз: Паскудна звістка. Книга 2

Едвард Сент-Обін

150 грн
Купить Самотній вовк

Самотній вовк

Василь Шкляр

150 грн
Купить Сто тисяч. Вибрані твори

Сто тисяч. Вибрані твори

Іван Карпенко-Карий

130 грн
Купить Попугаи с площади Ареццо

Попугаи с площади Ареццо

Эрик-Эмманюэль Шмитт

84 грн
Купить Про що я говорю, коли говорю про біг

Про що я говорю, коли говорю про біг

Харукі Муракамі

140 грн
Купить Портрет Доріана Грея

Портрет Доріана Грея

Оскар Уайльд

120 грн
Купить Розшифровка

Розшифровка

Кейт Аткінсон

400 грн
Купить Когда бог был кроликом

Когда бог был кроликом

Сара Уинман

62 грн
Купить Одержимость

Одержимость

Питер Джеймс

62 грн
Купить Мастер и Маргарита

Мастер и Маргарита

Михаил Булгаков

145 грн
Купить Щоденник (1941—1956)

Щоденник (1941—1956)

Олександр Довженко

205 грн
Купить Мовчання ягнят

Мовчання ягнят

Томас Гарріс

140 грн
Купить Братство Персня. Володар Перснів

Братство Персня. Володар Перснів

Джон Р. Р. Толкин

250 грн
Купить Проповедь

Проповедь

Олег Виноградов

288 грн
260 грн
Купить Місячний сміх: Вибрані твори

Місячний сміх: Вибрані твори

Григорій Косинка

100 грн
90 грн
Купить Бріджит Джонс. На межі здорового глузду

Бріджит Джонс. На межі здорового глузду

Гелен Філдінг

150 грн
Купить Робинзон Крузо

Робинзон Крузо

Даниель Дефо

58 грн
Купить Позичений чоловік. Твори для додаткового читання 11-му класі. Українська література

Позичений чоловік. Твори для додаткового читання 11-му класі. Українська література

Євген Гуцало

215 грн
Купить Pet Sematary. Кладбище домашних животных

Pet Sematary. Кладбище домашних животных

Стивен Кинг

385 грн
Купить Другая правда. Том 2

Другая правда. Том 2

Александра Маринина

260 грн

Цитаты пользователей

Всего цитат
0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Отзывы

Отзывы
0 рецензий

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Все права защищены © 2003-2020 Bookzone.com.ua              Условия использования | Политика конфиденциальности
Интеграция сайта с 1С: ©SUPC