Корзина
0
Корзина
0
Добавьте в корзину товаров ещё на 900 гривен, чтобы БЕСПЛАТНО получить товар по Украине до отделения Новой почты.

Ваша корзина пустая

Меню
Купить Знак четырех. Собака Баскервилей

Знак четырех. Собака Баскервилей

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается романы «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.

Нет в наличии

Знак четырех. Собака Баскервилей

Купить Знак четырех. Собака Баскервилей
Артикул : 78641
Издательство : Азбука
Автор : Артур Конан Дойль
Язык : Русский
ISBN13 : 978-5-389-14391-3
Формат : 115x180
EAN13 : 9785389143913
Страниц : 352
Год издания : 2019
Тип переплета : Мягкий
Нет в наличии

Описание

Английский врач и писатель сэр Артур Конан Дойл известен всему миру как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. Классические переводы этих рассказов и романов, делавшиеся давно и множеством разных переводчиков, страдают известными недостатками: расхождения, пропуски, откровенные ошибки. Вашему вниманию предлагается романы «Знак четырех» и «Собака Баскервилей» с новыми переводами, выполненными Людмилой Бриловой и Сергеем Сухаревым — мастерами, чьи переводы Кадзуо Исигуро и Рэя Брэдбери, Фрэнсиса Скотта Фицджеральда и Чарльза Паллисера, Томаса Де Квинси, Германа Мелвилла и других давно стали классическими.

Рекомендуемые книги

Купить Мудаки под контролем. Как справиться с трудными людьми на работе

Мудаки под контролем. Как справиться с трудными людьми на работе

Джоди Фостер, Мишель Джой

395 грн
Купить Перехід до Блакитного Океану. Поза конкуренцією

Перехід до Блакитного Океану. Поза конкуренцією

Чан Кім, Рене Моборн

150 грн
Купить Сторінки-цікавинки.З ранку до ночі

Сторінки-цікавинки.З ранку до ночі

Василь Федієнко

235 грн
Купить Зошит 18 аркушів, клітинка.Тварини у місті

Зошит 18 аркушів, клітинка.Тварини у місті

6 грн
Купить One-Punch Man. Книга 6. Графические романы. Манга

One-Punch Man. Книга 6. Графические романы. Манга

ONE

230 грн
Купить Братья Карамазовы

Братья Карамазовы

Федор Достоевский

64 грн
Купить Введение в анализ алгоритмов

Введение в анализ алгоритмов

Майкл Солтис

1 000 грн
Купить В рядах УПА. Відродження великої ідеї. Трагічна перемога. Євген Коновалець

В рядах УПА. Відродження великої ідеї. Трагічна перемога. Євген Коновалець

Петро Мірчук

335 грн
Купить Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських. Книга 1

Русалонька із 7-В, або Прокляття роду Кулаківських. Книга 1

Марина Павленко

110 грн
Купить Легкий способ бросить пить

Легкий способ бросить пить

Аллен Карр

160 грн
Купить Котелок дядюшки Ляо

Котелок дядюшки Ляо

Лев Минц

180 грн
Купить Дикий робот

Дикий робот

Питер Браун

330 грн
Купить Нескучный менеджмент - 2. Для руководителей и стремящихся ими стать

Нескучный менеджмент - 2. Для руководителей и стремящихся ими стать

Иван Мазур

59 грн
Купить Управление для тех, кто не любит управлять

Управление для тех, кто не любит управлять

Девора Зак

314 грн
Купить Ручка кулькова DB 2050, синя

Ручка кулькова DB 2050, синя

3 грн
Купить Машинное обучение для бизнеса и маркетинга

Машинное обучение для бизнеса и маркетинга

Илья Кацов

760 грн
Купить Турецкий язык: полный курс грамматики

Турецкий язык: полный курс грамматики

Юлия Подлесная, Елена Палий

490 грн
Купить Тень горы. Шантарам-2.  (черное оформление)

Тень горы. Шантарам-2. (черное оформление)

Грегори Дэвид Робертс

260 грн
Купить Психология города. Как быть счастливым в мегаполисе

Психология города. Как быть счастливым в мегаполисе

Пол Кидуэлл

347 грн
Купить Ладушки

Ладушки

19 грн
Купить Хто це?

Хто це?

Оксана Радушинська

19 грн
Купить Самурай без меча

Самурай без меча

Китами Масао

160 грн
Купить Компьютерные науки. Базовый курс

Компьютерные науки. Базовый курс

Дж. Гленн Брукшир, Деннис Брилов

900 грн
Купить Комплект BigMoney. Книга 1 + Книга 2

Комплект BigMoney. Книга 1 + Книга 2

Евгений Черняк

470 грн
Купить 1984

1984

George Orwell

120 грн
Купить Чини тільки добре

Чини тільки добре

Оксана Радушинська

19 грн
Купить После тебя

После тебя

Джоджо Мойес

130 грн
Купить Лабиринт

Лабиринт

Франц Кафка

52 грн
Купить Мы

Мы

Дэвид Николс

160 грн
Купить Огнем и мечом (иллюстр. В. Черны)

Огнем и мечом (иллюстр. В. Черны)

Генрик Сенкевич

295 грн
Купить Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

Этюд в багровых тонах. Приключения Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

240 грн
Купить Политически значимые лица: Руководство для банков по предотвращению финансовых злоупотреблений

Политически значимые лица: Руководство для банков по предотвращению финансовых злоупотреблений

Гринберг Т.,Шанц Д.,Грей

428 грн
Купить Reddy's Funny Stories = Забавные истории котенка Рэдди

Reddy's Funny Stories = Забавные истории котенка Рэдди

Юлия Пучкова

58 грн
Купить Фломастери CENTROPEN, набір 12 шт.

Фломастери CENTROPEN, набір 12 шт.

50 грн
Купить Сказки

Сказки

Редьярд Киплинг

68 грн
Купить Подарочный пакет Медведь большой (32*26*12 см)

Подарочный пакет Медведь большой (32*26*12 см)

35 грн
Купить Богатый папа, бедный папа

Богатый папа, бедный папа

Роберт Кийосаки

445 грн
Купить Происхождение жизни. Наука и вера

Происхождение жизни. Наука и вера

290 грн
Купить Философские проблемы пространства и времени

Философские проблемы пространства и времени

Адольф Грюнбаум

350 грн
Купить Вы сможете нарисовать это за 30 минут. Простая пошаговая система, проверенная практикой

Вы сможете нарисовать это за 30 минут. Простая пошаговая система, проверенная практикой

Марк Кистлер

341 грн

Другие книги этого автора

Купить Тhe Red-Headed League = Спілка рудих (українська,англійська)

Тhe Red-Headed League = Спілка рудих (українська,англійська)

Артур Конан Дойль

88 грн
Купить The Adventures of Sherlock Holmes. Пригоди Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Книга 2

The Adventures of Sherlock Holmes. Пригоди Шерлока Холмса. Голубой карбункул. Книга 2

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить The Sign of Four. Знак четырёх

The Sign of Four. Знак четырёх

Артур Конан Дойль

280 грн
Купить Спілка Рудих та інші пригоди Шерлока Холмса

Спілка Рудих та інші пригоди Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

105 грн
Купить Собака Баскервилей/The hound of the Baskervilles

Собака Баскервилей/The hound of the Baskervilles

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Затерянный мир

Затерянный мир

Артур Конан Дойль

52 грн
Купить Незвіданий світ

Незвіданий світ

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить The Hound of the Baskervilles. Собака Баскервилей. Книга 3

The Hound of the Baskervilles. Собака Баскервилей. Книга 3

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Малое собрание сочинений

Малое собрание сочинений

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Приключения Шерлока Холмса. Подарочная книга в кожаном переплете

Приключения Шерлока Холмса. Подарочная книга в кожаном переплете

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Tha Lost World. The stories about Sherlock Holmes/Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе

Tha Lost World. The stories about Sherlock Holmes/Затерянный мир. Рассказы о Шерлоке Холмсе

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Привидения в замке Горсторп-Грэйндж

Привидения в замке Горсторп-Грэйндж

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе

Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Собака Баскервилей

Собака Баскервилей

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Собака Баскервилей. Тайна отца Брауна

Собака Баскервилей. Тайна отца Брауна

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Малое собрание сочинений. Конан Дойл

Малое собрание сочинений. Конан Дойл

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе

Полное собрание повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе в одном томе

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Возвращение Шерлока Холмса

Возвращение Шерлока Холмса

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Записки о Шерлоке Холмсе

Записки о Шерлоке Холмсе

Артур Конан Дойль

Нет в наличии
Купить Спілка рудих/ Тhe Red-Headed League

Спілка рудих/ Тhe Red-Headed League

Артур Конан Дойль

Нет в наличии

Книги из категории "Художественная литература"

Купить Сильне ім’я Надія

Сильне ім’я Надія

Савченко Надія

234 грн
164 грн
Купить Все романы в одном томе

Все романы в одном томе

Джордж Оруэлл

520 грн
Купить З жінками по-доброму не можна

З жінками по-доброму не можна

Ремон Кено

175 грн
Купить Незалежність, або мамина доця

Незалежність, або мамина доця

Владислав Котигорошко

225 грн
Купить Девочка, которая всегда смеялась последней

Девочка, которая всегда смеялась последней

Александр Цыпкин

240 грн
Купить Война миров и другие романы

Война миров и другие романы

Герберт Уэллс

250 грн
Купить Оно

Оно

Стивен Кинг

390 грн
Купить Прекрасные и проклятые. Истории века джаза

Прекрасные и проклятые. Истории века джаза

Фрэнсис Скотт Фицджеральд

260 грн
Купить Вдови.Помста

Вдови.Помста

Лінда Ла Плант

200 грн
Купить Фактор Черчілля Як одна людина змінила історію

Фактор Черчілля Як одна людина змінила історію

Боріс Джонсон

235 грн
Купить Ера Сфер

Ера Сфер

Віталій Роман

270 грн
Купить Пригоди Шерлока Холмса. Том IV

Пригоди Шерлока Холмса. Том IV

Артур Конан Дойль

145 грн
Купить Самаэль: биография Сатаны

Самаэль: биография Сатаны

Петр Крыжановский

325 грн
Купить Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения

Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения

Фредрик Бакман

475 грн
Купить Так говорил Заратустра.Книга для всех и ни для кого

Так говорил Заратустра.Книга для всех и ни для кого

Фридрих Ницше

72 грн
Купить Наполеонов обоз. Книга 1

Наполеонов обоз. Книга 1

Дина Рубина

410 грн
Купить Becoming. Моя история

Becoming. Моя история

Мишель Обама

390 грн
Купить Шелкопряд

Шелкопряд

Роберт Гэлбрейт

88 грн
Купить Один плюс один

Один плюс один

Джоджо Мойес

130 грн
Купить Стріла часу, або Природа злочину

Стріла часу, або Природа злочину

Мартін Еміс

155 грн

Цитаты пользователей

Всего цитат
0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Отзывы

Отзывы
0 рецензий

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Все права защищены © 2003-2020 Bookzone.com.ua              Условия использования | Политика конфиденциальности
Интеграция сайта с 1С: ©SUPC