Корзина
0
Корзина
0
Добавьте в корзину товаров ещё на 900 гривен, чтобы БЕСПЛАТНО получить товар по Украине до отделения Новой почты.

Ваша корзина пустая

Меню
Главная>Каталог книг>Художественная литература>Современная зарубежная литература>Ловец на хлебном поле (Скандальный перевод Макса Немцова: без цензуры и «без купюр»)
Современная зарубежная литература

Ловец на хлебном поле (Скандальный перевод Макса Немцова: без цензуры и «без купюр»)

Знаменитый роман Дж.Д. Сэлинджера "The Catcher in the Rye" в переводе Макса Немцова. Перевод без цензуры и "без купюр". Непричесанный сленг главного героя Холдена Колфилда еще ярче воссоздает его обостренное восприятие действительности и неприятие общих канонов и морали современного общества.


Единственный роман Сэлинджера стал переломной вехой в истории мировой литературы.


У читателя есть выбор и возможность сравнить классический перевод Риты Райт Ковалевой и современную качественную работу Макса Немцова.

115
Нет в наличии

Ловец на хлебном поле (Скандальный перевод Макса Немцова: без цензуры и «без купюр»)

Артикул : 69974
Издательство : Эксмо
Автор : Джером Д. Сэлинджер
Язык : Русский
ISBN13 : 978-5-699-87268-8
Формат : 60x84/16
EAN13 : 9785699872688
Страниц : 320
Год издания : 2016
Тип переплета : Мягкий
Нет в наличии

Описание

Знаменитый роман Дж.Д. Сэлинджера "The Catcher in the Rye" в переводе Макса Немцова. Перевод без цензуры и "без купюр". Непричесанный сленг главного героя Холдена Колфилда еще ярче воссоздает его обостренное восприятие действительности и неприятие общих канонов и морали современного общества.


Единственный роман Сэлинджера стал переломной вехой в истории мировой литературы.


У читателя есть выбор и возможность сравнить классический перевод Риты Райт Ковалевой и современную качественную работу Макса Немцова.

Рекомендуемые книги

Купить Маэстро теней (Серия Маркус и Сандра)

Маэстро теней (Серия Маркус и Сандра)

Донато Карризи

210 грн
Купить Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe \ Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок". Intermediate

Fried Green Tomatoes at the Whistle Stop Cafe \ Жареные зеленые помидоры в кафе "Полустанок". Intermediate

Fannie Flagg

115 грн
Купить Говорить легко! Как стать приятным собеседником, общаясь уверенно и непринужденно

Говорить легко! Как стать приятным собеседником, общаясь уверенно и непринужденно

Кэрол Флеминг

385 грн
Купить Девушка в лабиринте  (Серия Мила Васкес)

Девушка в лабиринте (Серия Мила Васкес)

Донато Карризи

205 грн
Купить Вкус: Наука о самом малоизученном человеческом чувстве

Вкус: Наука о самом малоизученном человеческом чувстве

Боб Холмс

350 грн
Купить Коучинг: Основные принципы и практики коучинга и лидерства

Коучинг: Основные принципы и практики коучинга и лидерства

Джон Уитмор

350 грн
Купить Скретч карта світу «Travel Map AIR World» (англ) (тубус)

Скретч карта світу «Travel Map AIR World» (англ) (тубус)

800 грн
Купить Жива математика

Жива математика

Яков Перельман

250 грн
Купить На пике. Как поддерживать максимальную эффективность без выгорания

На пике. Как поддерживать максимальную эффективность без выгорания

Брэд Штульберг, Стив Магнесс

392 грн
Купить У меня растет сын! Как воспитать настоящего мужчину

У меня растет сын! Как воспитать настоящего мужчину

Ян Грант

200 грн
Купить Жесткий SMM : Выжать из соц сетей максимум

Жесткий SMM : Выжать из соц сетей максимум

Дэн Кеннеди

260 грн
Купить Класична листівка Рецепти щасливого життя!

Класична листівка Рецепти щасливого життя!

15 грн
Купить Ручка масляная автоматическая Axent Prestige, корпус синий, синяя

Ручка масляная автоматическая Axent Prestige, корпус синий, синяя

35 грн
Купить Detective Stories / Детективні оповідання. Рівень «Intermediate»

Detective Stories / Детективні оповідання. Рівень «Intermediate»

49 грн
Купить Настольна гра Вірю не вірю: Їстівне-неїстівне

Настольна гра Вірю не вірю: Їстівне-неїстівне

88 грн
Купить Щоденник недатований Агенда  A5 Wave  срібний

Щоденник недатований Агенда A5 Wave срібний

245 грн
Купить Психология зла: Почему человек выбирает темную сторону

Психология зла: Почему человек выбирает темную сторону

Джулия Шоу

320 грн
Купить Управління гнівом: як реагувати на дитячі істерики

Управління гнівом: як реагувати на дитячі істерики

Мадлен Дені

170 грн
Купить Гессі

Гессі

Наталія Матолінець

130 грн
Купить Мой любимый враг

Мой любимый враг

Салли Торн

64 грн
Купить Microsoft Windows 8.1. Справочник администратора

Microsoft Windows 8.1. Справочник администратора

Уильям Р. Станек

181 грн
Купить Магия утра. Как первый час дня определяет ваш успех

Магия утра. Как первый час дня определяет ваш успех

Хэл Элрод

405 грн
Купить Перші кроки: Абетка

Перші кроки: Абетка

84 грн
Купить Кукольный домик. Супернаклейки

Кукольный домик. Супернаклейки

155 грн
Купить Введение в информационный поиск

Введение в информационный поиск

Кристофер Д. Маннинг, Прабхакар Рагхаван, Хайнрих Шютце

1 350 грн
Купить Книга казок. Ілюстрації Джон Пейшенс

Книга казок. Ілюстрації Джон Пейшенс

160 грн
Купить Пригоди Шерлока Холмса. Зарубіжна література. 7 клас

Пригоди Шерлока Холмса. Зарубіжна література. 7 клас

Артур Конан Дойль

145 грн
Купить Дюймовочка (иллюстр. А. Ломаева)

Дюймовочка (иллюстр. А. Ломаева)

Ханс Кристиан Андерсен

195 грн
Купить Мiнi листiвка «Дуже дякую»

Мiнi листiвка «Дуже дякую»

10 грн
Купить Скретч постер My Poster Cinema edition 20 century (Ua)

Скретч постер My Poster Cinema edition 20 century (Ua)

450 грн
Купить За щучим велінням. Серія Подвійні оченята

За щучим велінням. Серія Подвійні оченята

27 грн
Купить Зов Кукушки. Книга 1

Зов Кукушки. Книга 1

Роберт Гэлбрейт

230 грн
Купить Суть перемен: путеводитель. Инструменты и тактика руководства преобразованиями в компании

Суть перемен: путеводитель. Инструменты и тактика руководства преобразованиями в компании

Коэн Дэн С.

302 грн
Купить Лондон

Лондон

Эдвард Резерфорд

315 грн
Купить Краутия

Краутия

Манчулянцев Олег, Анискевич Александр

69 грн
Купить Практика схема-терапии: взгляд изнутри. Рабочая тетрадь для терапевтов с заданиями для самостоятельной работы и саморефлексии

Практика схема-терапии: взгляд изнутри. Рабочая тетрадь для терапевтов с заданиями для самостоятельной работы и саморефлексии

Джоан М. Фаррел, Ида А. Шоу

590 грн
Купить Чернильная смерть. Книга 3

Чернильная смерть. Книга 3

Корнелия Функе

210 грн
Купить Бібліотека душ. Книга 3

Бібліотека душ. Книга 3

Ренсом Риггз

170 грн
Купить Стандартизацiя систем управлiння якiстю згiдно ст. Серiї ISO 9000:2000 у схемах

Стандартизацiя систем управлiння якiстю згiдно ст. Серiї ISO 9000:2000 у схемах

Зiмiна Г.К.

35 грн
Купить Елизавета. Золотой век Англии

Елизавета. Золотой век Англии

Джон Гай

365 грн

Другие книги этого автора

Купить Девять рассказов

Девять рассказов

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

135 грн
Купить Выше стропила, плотники

Выше стропила, плотники

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи: роман; повести; рассказы

Над пропастью во ржи: роман; повести; рассказы

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Девять рассказов

Девять рассказов

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить The Catсher in the Rye / Над пропастью во ржи

The Catсher in the Rye / Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Фрэнни и Зуи

Фрэнни и Зуи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить The Catcher in the Rye = Над пропастью во ржи

The Catcher in the Rye = Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи.

Над пропастью во ржи.

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Ловець у житі

Ловець у житі

Джером Д. Сэлинджер

80 грн
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи: роман. Повести. Рассказы

Над пропастью во ржи: роман. Повести. Рассказы

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии
Купить Над пропастью во ржи

Над пропастью во ржи

Джером Д. Сэлинджер

Нет в наличии

Книги из категории "Художественная литература"

Купить Происхождение

Происхождение

Дэн Браун

500 грн
Купить Белая гвардия

Белая гвардия

Михаил Булгаков

165 грн
Купить Найти виноватого

Найти виноватого

Джеффри Евгенидис

225 грн
Купить Человек, который принял жену за шляпу, и другие истории из врачебной практики

Человек, который принял жену за шляпу, и другие истории из врачебной практики

Оливер Сакс

140 грн
Купить Компас

Компас

Матиас Энар

285 грн
257 грн
Купить 100% дура

100% дура

Петр Крыжановский

278 грн
251 грн
Купить Коли впаде темрява

Коли впаде темрява

Стивен Кинг

215 грн
Купить Тринадцатая сказка

Тринадцатая сказка

Диана Сеттерфилд

74 грн
Купить Бразилия

Бразилия

Джон Апдайк

160 грн
128 грн
Купить Моя неймовірна подруга

Моя неймовірна подруга

Елена Ферранте

155 грн
Купить Проповедь

Проповедь

Олег Виноградов

288 грн
260 грн
Купить Королі і капуста

Королі і капуста

<Об`єкт не знайдено> (7100:9395001195cbd60711e6e9e2f837129a)

110 грн
99 грн
Купить Одержимость

Одержимость

Питер Джеймс

62 грн
56 грн
Купить Семь смертей Эвелины Хардкасл

Семь смертей Эвелины Хардкасл

Стюарт Тёртон

74 грн
Купить Зміщення спектра

Зміщення спектра

Януш Леон Вишневский

215 грн
Купить Купи себе Лолиту enhanced

Купи себе Лолиту enhanced

Стася Міо

180 грн
144 грн
Купить Воспоминания

Воспоминания

Виктор Франкл

210 грн
Купить Альтруисты

Альтруисты

Эндрю Ридкер

74 грн
Купить Гобсек

Гобсек

Оноре де Бальзак

38 грн
Купить Трактир «Ямайка». Моя кузина Рейчел. Козел отпущения

Трактир «Ямайка». Моя кузина Рейчел. Козел отпущения

Дафна Дюморье

270 грн

Цитаты пользователей

Всего цитат
0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Отзывы

Отзывы
0 рецензий

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Все права защищены © 2003-2021 Bookzone.com.ua              Условия использования | Политика конфиденциальности
Интеграция сайта с 1С: ©SUPC