Корзина
0
Корзина
0
Добавьте в корзину товаров ещё на 900 гривен, чтобы БЕСПЛАТНО получить товар по Украине до отделения Новой почты.

Ваша корзина пустая

Меню
Купить Путешествия Гулливера ( Русский,английский )

Путешествия Гулливера ( Русский,английский )

В этом издании - два рассказа о путишествиях Гулливера: в Лилипутию и Бробдингнег (Страну Великанов). Англоязычная версия печатается на основе оригинальных текстов 1772-1773 гг. с адаптацией для детской аудитории. Русский вариант - в пересказе Тамары Габбе, который был сделан в 1931 г. и до сих пор считается лучшим.


***


There are two stories about the trvels of Gulliver in our edition: to Lilliputia and to Brobdingnag (the Counry of Giants). The English version is based on the original texts of 1772-1772. The Russian version was retold by Tamara Grabbe in 1931 and it as still considered to be one of the best adaptation.

Нет в наличии

Путешествия Гулливера ( Русский,английский )

Купить Путешествия Гулливера ( Русский,английский )
Артикул : 68932
Издательство : Київський будинок книги
Автор : Джонатан Свифт
ISBN13 : 978-617-660-258-3
Формат : 84x108/32
EAN13 : 9786176602583
Страниц : 320
Год издания : 2017
Тип переплета : Твердый
Нет в наличии

Описание

В этом издании - два рассказа о путишествиях Гулливера: в Лилипутию и Бробдингнег (Страну Великанов). Англоязычная версия печатается на основе оригинальных текстов 1772-1773 гг. с адаптацией для детской аудитории. Русский вариант - в пересказе Тамары Габбе, который был сделан в 1931 г. и до сих пор считается лучшим.


***


There are two stories about the trvels of Gulliver in our edition: to Lilliputia and to Brobdingnag (the Counry of Giants). The English version is based on the original texts of 1772-1772. The Russian version was retold by Tamara Grabbe in 1931 and it as still considered to be one of the best adaptation.

Рекомендуемые книги

Купить Живи осознанно, работай продуктивно: 8-недельный курс по управлению стрессом

Живи осознанно, работай продуктивно: 8-недельный курс по управлению стрессом

Майкл Часкалсон

170 грн
Купить Динозавры. 150 000 000 лет господства на Земле

Динозавры. 150 000 000 лет господства на Земле

Даррен Нэйш, Пол Барретт

780 грн
Купить Психодіагностичний інструментарій в умовах дошкільного закладу. Навчальний посібник рекомендовано МО

Психодіагностичний інструментарій в умовах дошкільного закладу. Навчальний посібник рекомендовано МО

Павелків Р.В.

167 грн
Купить The Prince Who Was a Thief and Other Storie = Принц-злодій та інші оповідання

The Prince Who Was a Thief and Other Storie = Принц-злодій та інші оповідання

Theodore Dreiser

116 грн
Купить Маркетинг. Гостеприимство. Туризм.

Маркетинг. Гостеприимство. Туризм.

Филип Котлер, Джон Боуэн, Джеймс Мейкенз

1 053 грн
Купить Принципы корпоративных финансов. Базовый курс

Принципы корпоративных финансов. Базовый курс

Ричард Брейли, Стюарт Майерс, Франклин Аллен

1 080 грн
Купить Русалонька із 7-В проти русалоньки з Білокрилівського лісу. Книга 3

Русалонька із 7-В проти русалоньки з Білокрилівського лісу. Книга 3

Марина Павленко

100 грн
Купить Скретч карта мира My Map Flags edition (укр)

Скретч карта мира My Map Flags edition (укр)

450 грн
Купить Переговоры: Полный курс

Переговоры: Полный курс

Гэвин Кеннеди

420 грн
Купить Влияй! 7 заповедей лидера

Влияй! 7 заповедей лидера

Ицхак Пинтосевич

275 грн
Купить Сама уверенность: Как преодолеть внутренние барьеры и реализовать себя

Сама уверенность: Как преодолеть внутренние барьеры и реализовать себя

Кэти Кей, Клэр Шипман

160 грн
Купить Коли менше – насправді більше

Коли менше – насправді більше

Джошуа Беккер

105 грн
Купить Гра-запам’ятайка. Рахуємо граючи  ( 20 ламінованих карток )

Гра-запам’ятайка. Рахуємо граючи ( 20 ламінованих карток )

110 грн
Купить Український рік. Історія, традиції, обряди

Український рік. Історія, традиції, обряди

Сердюк О.М.

240 грн
Купить Двадцать лет спустя

Двадцать лет спустя

Александр Дюма

420 грн
Купить Реєстраційне право. Навчальний посібник

Реєстраційне право. Навчальний посібник

Мехтієва Т.В.

48 грн
Купить Счастливый клевер человечества: Всеобщая история открытий, технологий, конкуренции и богатства

Счастливый клевер человечества: Всеобщая история открытий, технологий, конкуренции и богатства

Вадим Махов

375 грн
Купить Сектор электронных компонентов. Россия-2000. Каталог

Сектор электронных компонентов. Россия-2000. Каталог

15 грн
Купить Облік і звітність суб’єктів малого підприємництва Навчальний посібник рекомендовано МОН України

Облік і звітність суб’єктів малого підприємництва Навчальний посібник рекомендовано МОН України

Верига Ю.А.

140 грн
Купить Ты просто космос! Настольная игра про цели и жизненный баланс

Ты просто космос! Настольная игра про цели и жизненный баланс

Катерина Ленгольд

623 грн
Купить Анализ финансовой отчетности с использованием Excel

Анализ финансовой отчетности с использованием Excel

Конрад Карлберг

330 грн
Купить Современная электросеть. Практикум электрика. Книга + видеокурс на DVD

Современная электросеть. Практикум электрика. Книга + видеокурс на DVD

М. Штерн

375 грн
Купить Такому мама не научит

Такому мама не научит

Павел Раков

235 грн
Купить Подарочный пакет Спящие животные! малый (24.5*19.5*9.5 см)

Подарочный пакет Спящие животные! малый (24.5*19.5*9.5 см)

20 грн
Купить Самый лучший папа! Как оставаться в сердце ребенка, когда работаешь с утра до вечера

Самый лучший папа! Как оставаться в сердце ребенка, когда работаешь с утра до вечера

Тосимаса Оота

180 грн
Купить Диво п'ятої ранку. Як підкорити свій день ще до сніданку

Диво п'ятої ранку. Як підкорити свій день ще до сніданку

Джеф Сандерз

175 грн
Купить Рисование для чайников

Рисование для чайников

Бренда Ходдинотт

270 грн
Купить Основы технологий баз данных

Основы технологий баз данных

Новиков Б. А., Горшкова Е. А.

670 грн
Купить Экспресс-маркетинг. Быстро, конкретно, прибыльно

Экспресс-маркетинг. Быстро, конкретно, прибыльно

Александр Левитас

370 грн
Купить Microsoft Windows 8. Справочник администратора

Microsoft Windows 8. Справочник администратора

Уильям Р. Станек

447 грн
Купить Быть или иметь? Психология культуры потребления

Быть или иметь? Психология культуры потребления

Тим Кассер

266 грн
Купить Оценка стоимости предприятия (бизнеса): Учебник для бакалавров

Оценка стоимости предприятия (бизнеса): Учебник для бакалавров

Бусов Владимир

149 грн
Купить Дикий робот

Дикий робот

Пітер Браун

140 грн
Купить Кодекс України про адміністративні правопорушення. Станом на 09.09.2019

Кодекс України про адміністративні правопорушення. Станом на 09.09.2019

93 грн
Купить Мэйфейрские ведьмы

Мэйфейрские ведьмы

Энн Райс

345 грн
Купить Закладка Сонечко

Закладка Сонечко

10 грн
Купить Detective Stories / Детективні оповідання. Рівень «Intermediate»

Detective Stories / Детективні оповідання. Рівень «Intermediate»

49 грн
Купить Тень горы. Шантарам-2.  (черное оформление)

Тень горы. Шантарам-2. (черное оформление)

Грегори Дэвид Робертс

240 грн
Купить Алхимия финансов

Алхимия финансов

Джордж Сорос

590 грн
Купить Карта и территория: Риск, человеческая природа и проблемы прогнозирования

Карта и территория: Риск, человеческая природа и проблемы прогнозирования

Алан Гринспен

405 грн

Другие книги этого автора

Купить Мандри Гуллівера

Мандри Гуллівера

Джонатан Свифт

135 грн
Купить Путешествия Лемюэля Гулливера

Путешествия Лемюэля Гулливера

Джонатан Свифт

62 грн
Купить Мандри Гулівера

Мандри Гулівера

Джонатан Свифт

Нет в наличии
Купить Путешествия Лемюэля Гулливера

Путешествия Лемюэля Гулливера

Джонатан Свифт

52 грн
Купить Путешествия Гулливера (ил. Марайя)

Путешествия Гулливера (ил. Марайя)

Джонатан Свифт

Нет в наличии
Купить Путешествия Гулливера

Путешествия Гулливера

Джонатан Свифт

160 грн
144 грн
Купить Gulliver’s Travels / Мандри Гулівера. Рівень «Intermediate»

Gulliver’s Travels / Мандри Гулівера. Рівень «Intermediate»

Джонатан Свифт

51 грн
46 грн
Купить Путешествия Гулливера

Путешествия Гулливера

Джонатан Свифт

62 грн
Купить Мандри до різних віддалених країн світу Лемюеля Гуллівера, спершу лікаря, а потім капітана кількох кораблів

Мандри до різних віддалених країн світу Лемюеля Гуллівера, спершу лікаря, а потім капітана кількох кораблів

Джонатан Свифт

Нет в наличии
Купить Путешествия Гулливера

Путешествия Гулливера

Джонатан Свифт

Нет в наличии
Купить Мандри Гулівера

Мандри Гулівера

Джонатан Свифт

Нет в наличии
Купить Путешествия Гулливера

Путешествия Гулливера

Джонатан Свифт

Нет в наличии
Купить Путешествия Гулливера (художник Демидова Наталья)

Путешествия Гулливера (художник Демидова Наталья)

Джонатан Свифт

Нет в наличии
Купить Путешествия Гулливера ( Иллюстратор 	А. Иткин )

Путешествия Гулливера ( Иллюстратор А. Иткин )

Джонатан Свифт

270 грн

Книги из категории "Детская литература"

Купить Дом за порогом. Время призраков

Дом за порогом. Время призраков

Диана Уинн Джонс

240 грн
Купить Усе про Карлсона, що живе на даху

Усе про Карлсона, що живе на даху

Астрід Ліндгрен

365 грн
Купить Для стильных девочек.100% стикеры

Для стильных девочек.100% стикеры

210 грн
Купить KUMON. Лабіринти. Транспорт

KUMON. Лабіринти. Транспорт

167 грн
151 грн
Купить Фігури

Фігури

Гнезділова-Ревуцька Ю.

40 грн
Купить Аліса в Задзеркаллі

Аліса в Задзеркаллі

Льюїс Керролл

240 грн
Купить Пригоди голубого папуги. Для дітей молодшого шкільного віку

Пригоди голубого папуги. Для дітей молодшого шкільного віку

Леся Воронина

135 грн
Купить О. Генрі. Оповідання / Short Stories ( Украинский, Английский )

О. Генрі. Оповідання / Short Stories ( Украинский, Английский )

О.Генрі

84 грн
Купить Как приручить дракона

Как приручить дракона

Крессида Ковелл

125 грн
Купить Мої перші слова.Англійсько-українською №1 ( набор карток )

Мої перші слова.Англійсько-українською №1 ( набор карток )

250 грн
Купить Школа чарівніх тварин : Світло згасло!

Школа чарівніх тварин : Світло згасло!

Маргіт Ауер

82 грн
Купить На Півночі.Наліпки із загадками

На Півночі.Наліпки із загадками

44 грн
Купить Медвежонок Паддингтон. Большая книга цветных историй (илл. Р. В. Элли)

Медвежонок Паддингтон. Большая книга цветных историй (илл. Р. В. Элли)

Майкл Бонд

480 грн
Купить Про козу-дерезу и всех-всех-всех: народные сказки про животных

Про козу-дерезу и всех-всех-всех: народные сказки про животных

78 грн
Купить Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий

Фантастические твари и где они обитают. Оригинальный сценарий

Джоан Роулинг

230 грн
207 грн
Купить Загадка синіх блискавок

Загадка синіх блискавок

Марія Жученко

125 грн
Купить Англійська абетка із завданнями

Англійська абетка із завданнями

170 грн
Купить Фізика на пальцях. Для дітей і батьків, які хочуть пояснити дітям

Фізика на пальцях. Для дітей і батьків, які хочуть пояснити дітям

Олександр Ніконов

150 грн
Купить Велика книга знань для малюків

Велика книга знань для малюків

340 грн
Купить Дневник Анны Франк. Графическая версия

Дневник Анны Франк. Графическая версия

Анна Франк, Ари Фольман, Дэвид Полонски

Нет в наличии

Цитаты пользователей

Всего цитат
0

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.

Отзывы

Отзывы
0 рецензий

Только зарегистрированные пользователи могут оставлять комментарии. Войдите, пожалуйста.
Все права защищены © 2003-2019 Bookzone.com.ua              Условия использования | Политика конфиденциальности
Интеграция сайта с 1С: ©SUPC